堅持與夢想——珠海北大附屬實驗學(xué)校國旗下演講
高二國際班 吳淳泱和欒博佳
2018.5.28
尊敬的老師，親愛的同學(xué)們：
大家早上好！兩年的學(xué)習(xí)時光彈指一揮間。每每談起在一起生活良久的感想之時，總是感慨良多。還有一個多月的時間，國際部高二的同學(xué)就要跟初三、高三的畢業(yè)生一起，從北大附校這個鑄就夢想的地方畢業(yè)了。
總的來說，在國際部生活的兩年時間里，維持一切一切的，是一份新意。漸漸地發(fā)現(xiàn)，似乎很多因素都在不知不覺中改變了。慢慢發(fā)現(xiàn)，看似輕松愉快的外教課程其實內(nèi)涵豐富的很，還真不能當(dāng)副科來放松，課后作業(yè)壓力連綿不絕。
此外，我們感受到了老師無盡的關(guān)懷，同學(xué)們其樂融融的相處。我們的老師充滿活力，善于傾聽，與我們建立了深厚的友誼。而我們同學(xué)之間團(tuán)結(jié)友愛，在層出不窮的集體活動中，也共同創(chuàng)造了美好的回憶。
我們有著比別人更豐富的生活，萬圣節(jié)，圣誕節(jié)，復(fù)活節(jié)，化裝舞會等等。大大小小的西方節(jié)日，我們都通過精彩的活動來再現(xiàn)他們的傳統(tǒng)。但我們有著別人不了解的壓力，準(zhǔn)備托?？荚?，申請美國大學(xué)，簽證面試等等。沒有高考看似幸福的我們，也許稍不注意，便要從頭開始。走到盡頭，在美國大學(xué)里等著我們的，是更不容易的生活。
有這么多的回憶裝進(jìn)行囊，離開北大附校將會變得沉重而艱難。然而人生之路漫長，求識之路未窮，懷揣夢想，我們即將踏入異國求學(xué)的旅程。失落過，也彷徨過，但是我們從未放棄。在這最后一個月里，我們會全力以赴，以報答學(xué)校與老師的辛勤培育！
最后，我們代表國際部全體師生敬祝：
北大附校如日中天，蒸蒸日上！
我的演講到此結(jié)束。謝謝大家！
Dearteachers and my fellow students：
Goodmorning！How fast the time passing! I have already studied in theInternational Class for almost two years. There is too much thought to sharewith. With less than a month left, we are going to graduate from PekingUniversity Experimental School together with our schoolmates of Grade 9 andGrade 12.
The days inthe International Class is sort of different from the usual school life.Gradually, we feel things changed. The foreign teachers’ courses are reallybitter sweetness--- interesting but tough. We cannot treat them as minorsubjects. And Yes, we have lots of homework.
Also, wefeel the love and care from teachers. We get on very well with the classmates.Though our teachers are young, they are energetic and considerate. The teachersand the students have established a good relationship with each other. Studentsin the International Class also build up a solid friendship through variousactivities. And we will always cherish the good memories we spent.
We havevarious activities, such as Halloween Masque, Christmas Party, EasterEgg---Painting Activity which enrich our life. Meanwhile, we also need to dealwith the pressure from the TOEFL, applying for the Universities and visainterviews. We have to start all over again if we do not work hard enough. It’snot that easy for studying abroad.
It is stilldifficult to say goodbye with all these good memories. Although the road ofpursuing knowledge is hard and eternal, with the dream in our heart, nothingcan stop us.We had been upset, anxious, but we never give up. By the last monthfrom graduation, we will run as one to repay the love and care from the schooland our teachers.
In the end,on behalf of the teachers and students of the International Department, we wishPeking University Experimental School will be better and better.
Thank youfor your attention. That’s all, thank you!
?